Беньямин работал над «Книгой Пассажей» с 1927 года до самой смерти в 1940-м и так ее и не закончил. Он выписывал цитаты из путеводителей, газет, рекламных проспектов, мемуаров и стихов, раскладывал их по темам (мода, скука, железные конструкции, коллекционер, фланёр) и сопровождал собственными заметками. Из этого архива должна была сложиться история Парижа XIX века, рассказанная через вещи, улицы и сны его жителей. Рукописи пережили войну в Национальной библиотеке, где их спрятал Жорж Батай, а книгой стали только в 1982 году. На русском языке «Книга Пассажей» вышла впервые — а теперь попала в шорт-лист премии Андрея Белого в наминации «Перевод».
Читать ее можно с любого места, но для книги такого объема хорошо иметь путеводитель. Им стал четвертый номер «Логоса» за этот год, целиком посвященный «Пассажам». В нем есть статьи о ключевых понятиях Беньямина и о его взгляде на историю, город и сюрреализм, а также отдельный раздел о том, как устроено русское издание и как его переводили. Книгу и журнал мы разыгрываем вместе.
Как принять участие:
1. Подписаться на каналы @admarginem, @wowlogos и @hsepublish
2. Нажать на кнопку «Участвовать» под этим постом
Победителя определим случайным образом ровно через неделю, 28 октября.
А до конца недели все книги Вальтера Беньямина можно купить на OZON со скидкой 15% по промокоду WALTERB.
Участников: 337
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 12:00, 28.10.2026 MSK (6 дней)












