ru.slovo Digital Pre-University Faculty

🟢Dear Switch2Russian participants!

Earlier it was mentioned that you would receive the course schedules today, and we remember that.
We are pleased to inform you that the schedules are already ready and you will receive them very soon - your classes are about to begin! 📚

Due to minor technical difficulties beyond our control, the schedules will be sent out in the coming days. Please check your email inboxes carefully, the email will be there soon. 📨

We apologize for the technical inconvenience!
See you in class❣️
🇪🇸¡Queridos participantes de Switch2Russian!
Anteriormente se mencionó que recibirían los horarios del curso hoy, y lo tenemos presente.
Les informamos que los horarios ya están listos y los recibirán muy pronto; ¡sus clases están a punto de comenzar!
Debido a pequeñas dificultades técnicas fuera de nuestro control, el envío de los horarios se realizará en los próximos días. Revisen atentamente sus correos electrónicos, el mensaje llegará pronto.
¡Pedimos disculpas por los inconvenientes técnicos!
¡Nos vemos en las clases!
🇮🇷 شرکت‌کنندگان عزیز Switch2Russian!
پیش‌تر گفته شده بود که برنامه‌های درسی دوره را امروز دریافت خواهید کرد و ما این موضوع را به خاطر داریم.
به اطلاع شما می‌رسانیم که برنامه‌های درسی هم‌اکنون آماده هستند و خیلی زود آن‌ها را دریافت خواهید کرد؛ کلاس‌های شما به زودی آغاز می‌شود!
به دلیل برخی مشکلات فنی جزئی که خارج از کنترل ماست، ارسال برنامه‌ها در روزهای آینده انجام خواهد شد. لطفاً ایمیل‌های خود را با دقت بررسی کنید، ایمیل به زودی به دستتان خواهد رسید. بابت این مشکلات فنی عذرخواهی می‌کنیم!
به امید دیدار در کلاس‌ها!

⭐️ Hello, friends!
Tomorrow, October 16, at 12:00 (Moscow time), we’re hosting an open Grammar lesson on the topic:
✖️"Participles in Real-Life Speech"✖️
In this lesson, we will:
➖ explore what participles are and why they’re useful;
➖ learn how to shorten long phrases in Russian;
➖ practice using participles correctly in conversation.
Join us - your speech will become more precise!

✖️Date: 8th October
✖️ Time: 12:00 (Moscow time)
📂 Language level: A2
✨ https://my.mts-link.ru/j/97643381/21328381082

🍓 ¡Hola, amigos!
Mañana, 16 de octubre, a las 12:00 p. m., tendremos una clase abierta de gramática sobre "Participios en el habla real".
En esta clase:
• Aprenderemos qué son los participios y por qué son importantes;
• Aprenderemos a acortar frases largas en ruso;
• Practicaremos el uso correcto de los participios al hablar.
¡Vengan! ¡Su habla será más precisa!
🌸سلام دوستان!

فردا، ۱۶ اکتبر، ساعت ۱۲:۰۰ ظهر، یک درس گرامر آزاد با موضوع «صفت در گفتار واقعی» برگزار خواهیم کرد!

در این درس، ما:
• یاد خواهیم گرفت که وجه وصفی چیست و چرا مهم است؛
• یاد خواهیم گرفت که چگونه عبارات طولانی را در زبان روسی کوتاه کنیم؛
• استفاده صحیح از وجه وصفی را در گفتار تمرین کنیم.

بیایید - گفتار شما دقیق‌تر خواهد شد!

Dear friends 🙏
Tomorrow, October 13, at 1:00 PM (Moscow time), we’re hosting a Speaking club session on the topic
✨"Fashion and Clothing: Style in Russia — Dressing for the Weather"✨
At the meeting, we will:
🤩 talk about what Russians wear during different seasons;
🤩 discuss how to dress for the weather;
🤩 share our personal styles and favorite items of clothing.
💌We hope to see you !

🤩 Date:  12th October
🤩  Time: 1:00 PM (Moscow time)
🌷  Language level: A1
🤩 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21491417200

🤩¡Queridos amigos!
Mañana, 13 de octubre, a la 1:00 p. m., tendremos un club de conversación sobre el tema "Moda y vestimenta: Estilo en Rusia – Cómo vestirse según el clima".
En la reunión:
• Hablaremos sobre la ropa que usan los rusos en las diferentes épocas del año;
• Discutiremos sobre cómo vestirse según el clima;
• Compartiremos nuestro estilo y nuestras cosas favoritas.
¡Los esperamos!
🤩دوستان عزیز!
فردا، ۱۳ اکتبر، ساعت ۱ بعد از ظهر، ما یک باشگاه گفتگو با موضوع «مد و لباس: استایل در روسیه - لباس پوشیدن متناسب با آب و هوا» برگزار خواهیم کرد!

در این جلسه، ما:
• در مورد لباس‌های روس‌ها در زمان‌های مختلف سال صحبت خواهیم کرد؛
• در مورد نحوه لباس پوشیدن متناسب با آب و هوا بحث خواهیم کرد؛
• سبک و چیزهای مورد علاقه خود را به اشتراک خواهیم گذاشت.

به ما بپیوندید

💜 Dear friends!
Tomorrow, October 9, at 12:00 (Moscow time), we’re holding an open grammar lesson on the topic of "Short-form Adjectives."
❓ In the lesson, we will:
🔺 look at when short-form adjectives are used in Russian;
🔺 practice using short-form adjectives;
🔺 learn to sound like native speakers in everyday situations.
See you there!☕️

🪻 Date: 8th October
🪻 Time: 12:00 (Moscow time)
🪻 Language level: A2
‼️ https://my.mts-link.ru/j/97643381/21328381082

🌷 ¡Queridos amigos!
Mañana, 9 de octubre, a las 12:00 (hora de Moscú), impartiremos una clase abierta de gramática sobre el tema «Adjetivos de forma corta».
En la clase:
veremos cuándo se utilizan los adjetivos de forma corta en ruso;
practicaremos el uso de estos adjetivos;
aprenderemos a sonar como hablantes nativos en situaciones cotidianas.
¡Nos vemos allí!
🍓دوستان عزیز!
فردا، ۹ اکتبر، ساعت ۱۲ ظهر (به وقت مسکو)، یک درس گرامر آزاد با موضوع «صفت‌های کوتاه» برگزار خواهیم کرد.

در این درس، ما:

درباره زمان استفاده از صفت‌های کوتاه در زبان روسی بحث خواهیم کرد؛

استفاده از آنها را تمرین خواهیم کرد؛

یاد می‌گیریم که در موقعیت‌های روزمره مانند گویشوران بومی صحبت کنیم.

به امید دیدار!

Дипломаты и послы иностранных государств, изучающие русский язык в РУДН, поздравили своих преподавателей

В феврале 2026 года РУДН запустил бесплатную онлайн-программу русского языка для представителей иностранных посольств в России.
Обучение проходит на Цифровом подготовительном факультете Института русского языка РУДН. С момента его запуска русский язык здесь изучили более 35 тысяч слушателей из 130 стран.

К проекту присоединились 145 дипломатов из 52 стран, в том числе 11 послов.

Тёплые поздравления смотрите на видео.

💬Ректор РУДН | 💬MAКС

Dear friends! 🌷
Today, October 6, at 1:00 PM (Moscow time), we are hosting a conversation club dedicated to Teachers' Day!

At the meeting, we will:
🔴 reminisce about the teachers we had in school;
🔴 share funny and touching stories from our school days;
🔴 discuss the qualities a good teacher should possess.

💌 Date:  6th October
☕️  Time: 1:00 PM (Moscow time)
🌷  Language level: A1
📍 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21491417200

🌷 ¡Queridos amigos!
Hoy, 6 de octubre, a la 1:00 p. m. (hora de Moscú), tendremos un club de conversación dedicado al Día del Maestro.
En la reunión:
• Recordaremos a los maestros que han trabajado en nuestra escuela;
• Compartiremos historias divertidas y conmovedoras de la vida escolar;
• Hablaremos sobre las cualidades de un buen maestro.
🌷 دوستان عزیز!
امروز، ۶ اکتبر، ساعت ۱ بعد از ظهر (به وقت مسکو)، یک باشگاه گفتگو به مناسبت روز معلم برگزار خواهیم کرد!
در این جلسه، ما:
• از معلمانی که در مدرسه ما خدمت کرده‌اند، یاد خواهیم کرد؛
• داستان‌های خنده‌دار و تأثیرگذار از زندگی مدرسه را به اشتراک خواهیم گذاشت؛
• در مورد ویژگی‌های یک معلم خوب بحث خواهیم کرد.

Dear friends! ⚡️
Tomorrow, October 2nd, at 12:00 (Moscow time), we’re hosting an open Grammar lesson on the topic: "‘More’ and ‘less’: why they mean more than just quantity"!
🌼 In the lesson, we will:
🟡 explore how "more" and "less" work not only with numbers but also with qualities and even real-life situations;
🟡 compare objects and concepts;
🟡 practice using examples from everyday speech.
Join us! 💚

☀️ Date: 2nd October
💡 Time: 12:00 (Moscow time)
🌼 Language level: A2
‼️ https://my.mts-link.ru/j/97643381/21328381082

✨ ¡Hola, amigos!
Mañana, 3 de octubre, a las 12:00 p. m., tendremos una clase abierta de gramática sobre "Más y Menos: ¿Por qué significan más que solo cantidad?". ⚖️
En esta clase:
• exploraremos cómo "más" y "menos" se aplican no solo a números, sino también a cualidades e incluso a situaciones de la vida real;
• compararemos objetos y conceptos;
• practicaremos con ejemplos de la vida real.
¡Los esperamos!
🐱 سلام دوستان!

فردا، ۳ اکتبر، ساعت ۱۲:۰۰ بعد از ظهر، یک درس گرامر آزاد با موضوع «بیشتر» و «کمتر» برگزار خواهیم کرد: چرا منظور آنها چیزی بیش از کمیت است!»

در این درس، ما:
• بررسی خواهیم کرد که چگونه «بیشتر» و «کمتر» نه تنها در مورد اعداد، بلکه در مورد کیفیت‌ها و حتی موقعیت‌های واقعی نیز صدق می‌کنند؛
• اشیاء و مفاهیم را مقایسه کنید؛
• با استفاده از مثال‌های واقعی تمرین کنید.

بیایید اینجا!

🐰 Friends, today at 1:00 PM our speaking club will be holding a session.
🌸 See you!

📎Don't forget to join!⬅️

#Conversationclub 

☺@genrudn

Dear friends! 💙
We invite you to a conversation club meeting tomorrow, September 29, at 1:00 PM (Moscow time)!
💬Topic: "Cinema or Theater?"💬
During the session, we will:
🟣 compare the characteristics of cinema and theater;
🟣 discuss which one appeals more to you personally;
🟣 learn how to articulate the reasons for your choice in Russian;
🟣 take part in a discussion and share our impressions.
We look forward to seeing you there! 🩷

🟣Date:  29th September
🌸  Time: 1:00 PM (Moscow time)
‼️  Language level: A1
📍 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21491417200

🌸 ¡Queridos amigos!
Mañana, 29 de septiembre, a la 1:00 p. m., ¡los invitamos a la reunión de nuestro club de conversación!
Tema: "¿Cine o teatro?"
En esta clase:
• Compararemos las características del cine y el teatro;
• Debatiremos cuál les resulta más atractivo;
• Aprenderán a justificar su elección en ruso;
• Participarán en el debate y compartirán sus impresiones.
¡Los esperamos!
🌸دوستان عزیز!
فردا، ۲۹ سپتامبر، ساعت ۱ بعد از ظهر، شما را به جلسه باشگاه گفتگوی خود دعوت می‌کنیم!
موضوع: "سینما یا تئاتر؟"
در این درس، ما:
• ویژگی‌های سینما و تئاتر را مقایسه خواهیم کرد؛
• بحث خواهیم کرد که کدام یک برای شما جذاب‌تر است؛
• یاد می‌گیرید که انتخاب خود را به زبان روسی توجیه کنید؛
• در بحث شرکت کنید و برداشت‌های خود را به اشتراک بگذارید.

بیایید اینجا!

🤩 Dear friends!
Today, 25th September, 12:00 (Moscow time), we invite you to this month's final open grammar lesson today at 12:00!
💌 Topic: Review
During the class, we will
🦋wrap things up and
🦋complete practical exercises covering all the topics we’ve studied this month.
Come and join us! 🌷

🌷 Date:25th September🌷
💗 Time: 12:00 (Moscow time)
🤩 Language level: A2
📎 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21328381082

🤩 ¡Hola!

Hoy a las 12:00 p. m., ¡los invitamos a nuestra última clase abierta de gramática del mes!

Tema: Repaso
Durante esta clase,
repasaremos y
completaremos ejercicios prácticos sobre todos los temas vistos este mes.

¡Los esperamos!
🤩 سلام!

امروز ساعت ۱۲ ظهر، شما را به آخرین درس آزاد گرامر این ماه دعوت می‌کنیم!

موضوع: مرور
در طول این درس، ما تمام مباحث مطرح شده در این ماه را مرور و تمرین خواهیم کرد.

بیایید اینجا!

🐰 Friends, today at 1:00 PM our speaking club will be holding a session.
🌸 See you!

📎Don't forget to join!⬅️

#Conversationclub 

☺@genrudn

Dear friends! 🤩
We invite you to our conversation club tomorrow, September 22, at 1:00 PM (Moscow time).
⭐️ The topic: "Polyglots: Myths and Facts."

During the session, we will:
🤩 discuss what defines a polyglot and how many languages ​​one can learn in a lifetime;
🤩 share our personal experiences with language learning;
🤩 engage in a lively discussion about multilingualism.
Come join us — let’s sort out the myths from the reality!

✉️  Date:  22nd September
📚  Time: 1:00 PM (Moscow time)
📢  Language level: A1
📎 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21491417200

🖊️ ¡Hola!
Mañana, 22 de septiembre, a la 1:00 p. m., te invitamos a nuestro club de conversación. Tema: "Políglotas: Mitos y realidades".

En esta clase:
• Hablaremos sobre quiénes son los políglotas y cuántos idiomas se pueden aprender a lo largo de la vida;
• Compartiremos experiencias personales aprendiendo idiomas;
• Participaremos en un animado debate sobre el multilingüismo.
¡Ven y descubramos juntos qué es mito y qué es realidad!
📖سلام!
فردا، ۲۲ سپتامبر، ساعت ۱ بعد از ظهر، شما را به باشگاه گفتگوی خود دعوت می‌کنیم. موضوع: "چندزبانه‌ها. افسانه‌ها و واقعیت‌ها".

در این درس، ما:
• بحث خواهیم کرد که چندزبانه‌ها چه کسانی هستند و چند زبان را می‌توان در طول زندگی آموخت؛
• تجربیات شخصی خود را در مورد یادگیری زبان‌ها به اشتراک بگذارید؛
• در یک بحث زنده در مورد چندزبانگی شرکت کنید.

بیایید و بفهمیم چه چیزی افسانه است و چه چیزی واقعیت!

🤩 Hi everyone!
Our open grammar lesson is taking place today at 12:00 (Moscow time)!
Topic: Adjective case forms.
In the lesson, we will:
• review all six adjective cases;
• break down adjective endings across different cases;
• practice matching adjectives with nouns;
• complete practical exercises on putting adjectives into the correct case.
Join us—let’s master adjective cases once and for all!

🤩 Date:18th September
🤩 Time: 12:00 (Moscow time)
🤩 Language level: A2
📎 https://my.mts-link.ru/j/97643381/21328381082
🤩 ¡Hola, amigos!
Hoy a las 12:00 p. m. tendremos nuestra clase abierta de gramática.
Tema: «Casos de los adjetivos».
En esta clase:
• Repasaremos los seis casos de los adjetivos;
• Repasaremos las terminaciones de los adjetivos en los diferentes casos;
• Practicaremos la concordancia entre adjetivos y sustantivos;
• Realizaremos ejercicios prácticos para poner los adjetivos en el caso correcto.
¡Vengan! ¡Aprenderemos los casos de los adjetivos de una vez por todas!
🤩سلام دوستان!
امروز ساعت ۱۲ ظهر، درس گرامر آزاد خود را خواهیم داشت!
موضوع: "حالت‌های حالت صفت‌ها".

در این درس، ما:
• هر شش حالت صفت را مرور خواهیم کرد؛
• پایان‌های صفت را در حالت‌های مختلف مرور خواهیم کرد؛
• تطابق صفت‌ها با اسم‌ها را تمرین خواهیم کرد؛
• تمرین‌های عملی برای قرار دادن صفت‌ها در حالت صحیح را انجام خواهیم داد.

بیایید یک بار برای همیشه با حالت‌های صفت آشنا شویم!

🌷 Friends, today at 13:00 our conversation club will be holding a session.
📎 https://telemost.yandex.ru/j/7631969105

🫡 https://t.me/ruslovorudn

#Conversationclub #Conversationclub

🇬🇧 Friends! On March 17 at 13:00 PM, we will talk about the great Russian composer Nikolai Rimsky-Korsakov and his musical legacy!

👨‍🏫 In this lesson, you will learn: – interesting facts from the composer’s life; – which works made him famous; – what makes his music unique and why it is still relevant today.

🎶 We will discuss the role of classical music in culture, explore musical excerpts, and learn how to talk about art in Russian.

Join the lesson — it will be inspiring, and full of atmosphere! ☺️

‼️ Date: 17 March
⌛ Time: 13:00
📎 Language level A1
🔗 https://telemost.yandex.ru/j/7631969105

🇪🇸 ¡Amigos! El 17 de marzo a las 13:00 hablaremos sobre el gran compositor ruso Nikolái Rimski-Kórsakov y su legado musical.
En la clase aprenderán: – datos interesantes sobre la vida del compositor; – qué obras lo hicieron famoso; – en qué se distingue su música y por qué sigue siendo relevante hoy en día.
Hablaremos sobre el papel de la música clásica en la cultura, escucharemos fragmentos musicales y aprenderemos a hablar sobre el arte en ruso. Únanse a la clase — ¡será cultural, inspiradora y con una atmósfera muy especial!

🇮🇷
در اینجا ترجمه متن شما به فارسی ارائه شده است:
دوستان عزیز!
در تاریخ ۱۷ مارس، ساعت ۱۳:۰۰، ما درباره آهنگساز بزرگ روسی، نیکولای ریمسکی-کورساکف و میراث موسیقایی او صحبت خواهیم کرد!
در این درس، شما خواهید آموخت:
– حقایق جالبی از زندگی این آهنگساز؛
– کدام آثار او را مشهور کرده‌اند؛
– موسیقی او چه تفاوتی دارد و چرا امروز نیز مرتبط است.
ما درباره نقش موسیقی کلاسیک در فرهنگ بحث خواهیم کرد، با قطعات موسیقی آشنا می‌شویم و یاد می‌گیریم که چگونه به زبان روسی درباره هنر صحبت کنیم. به این درس بپیوندید – فرهنگی، الهام‌بخش و بسیار دلنشین خواهد بود!

🇸🇦
أيها الأصدقاء! في 17 مارس الساعة 13:00 ظهرًا، سنتحدث عن الملحن الروسي العظيم نيكولاي ريمسكي-كورساكوف وإرثه الموسيقي!
في الدرس ستتعرفون على:
حقائق مثيرة للاهتمام من حياة الملحن؛
الأعمال التي جعلته مشهورًا؛
ما يميز موسيقاه ولماذا هي ذات صلة اليوم.
سنناقش دور الموسيقى الكلاسيكية في الثقافة، وسنتعرف على مقتطفات موسيقية، وسنتعلم كيف نتحدث عن الفن باللغة الروسية. انضموا إلينا في هذا الدرس - سيكون ثقافيًا وملهمًا وجويًا للغاية!

🇷🇺 Друзья, 13 марта в 12:00 мы поговорим о том, как в русском языке выражается сомнение — важный элемент рассуждения и оценки ситуации.

👨‍🏫 Вы узнаете:
– какие слова и выражения используются для передачи неуверенности;
– как употреблять конструкции мне кажется, возможно, вряд ли, сомневаюсь, что;
– как формулировать осторожные и тактичные высказывания.

📚 Мы разберём примеры из живой речи, потренируемся и научимся выражать сомнение по-русски естественно и точно.

Ждём вас на уроке! 🤩

‼️ Дата: 13.03.2026
⏰ Время: 12:00
📎 Уровень: А2
🔗 Ссылка на подключение: https://telemost.yandex.ru/j/4757696467

🇮🇷
دوستان عزیز، در تاریخ ۱۳ مارس ساعت ۱۲:۰۰ درباره چگونگی بیان تردید در زبان روسی صحبت خواهیم کرد – که عنصری مهم در استدلال و ارزیابی موقعیت است.
شما خواهید آموخت:
چه کلمات و عباراتی برای انتقال عدم اطمینان استفاده می‌شوند؛
چگونه از ساختارهای "به نظرم می‌آید" (мне кажется)، "احتمالاً" (возможно)، "بعید است" (вряд ли)، "شک دارم که" (сомневаюсь, что) استفاده کنیم؛
چگونه اظهارات محتاطانه و با ملاحظه را بیان کنیم.
ما مثال‌هایی از گفتار روزمره را بررسی خواهیم کرد، تمرین خواهیم کرد و یاد می‌گیریم که چگونه تردید را به طور طبیعی و دقیق به زبان روسی بیان کنیم. منتظر شما در کلاس درس هستیم!

🇪🇸 Hola queridos amigos! 👋

Nuestra estudiante de la escuela de invierno Vanja Ilic de México 🇲🇽, nos cuenta su experiencia en el aprendizaje del idioma ruso en la universidad RUDN.

🇬🇧 Hello dear friends! 👋

Our winter school student Vanja Ilic from Mexico 🇲🇽, tells us about her experience in learning the Russian language at RUDN University.

#lenguarusa #aprenderruso #idiomaruso #rusoadistancia

Introduction to Russian art 🎨

Our Winter School students visited one of Moscow's most iconic spaces — the Tretyakov Gallery 🖼

🎭 It was a true journey into the world of Russian art: from majestic historical paintings to subtle and touching images that bring Russian history, culture and soul to life.

🇷🇺 The students looked at the famous paintings with interest, learned about the artists' stories and shared their impressions. For many, it was not just an excursion, but a real inspiration — an opportunity to see Russia through art.

✨ Sometimes the language of culture speaks louder than words. And on this day, it was art that helped us become a little closer to each other. 🎨

Moments like these make our journey truly special 🤩

🌷 Friends, today at 13:00 our conversation club will be holding a session.
📎 https://telemost.yandex.ru/j/7631969105

🫡 https://t.me/ruslovorudn

#Conversationclub #Conversationclub