В этот раз я был только в один из трёх дней общенемецкого "Архивного дня" в баварском Хофе. Накопилось какое-то количество заметок на будущее, а пока я с ними вожусь, ловите самое общее впечатление.
Самые горячие темы по-прежнему ИИ и стандарт Records in Contexts, причем угол взгляда за последнее время несколько поменялся.
Дело, видимо, в том, что ИИ постепенно становится частью жизни и от разного рода прорывных проектов с демонстрацией возможностей обсуждение пререходит к тому, как новый цифровой ландшафт влияет на жизнь и функции архивов в массе. Поэтому поворот в программе Архивного дня к общению с пользователями вполне понятен и передаёт дух времени - напомню, что последний "Американский архивист" тоже посвящен UX в архиве.
С трибун и из зала (я много был на стенде и отдельных встречах, так что что-то передаю со слов коллег) было много критики. Марбуржский доку Карстен Уде заклинал не отказываться от поддержки пользователей живыми архивистами несмотря на все успехи ИИ. Молодые и оптимистичные Лукас Хекк и Штефан Риддер тоже отмечали несуразность работы ИИ-моделей с архивными указателями, но путь видели в повышении технических компетенций пользователей. Доклад Сандры Гёллер и Тимо Хольсте об организации единого ИИ-поиска по многочисленным культурным институциям (NDFI4Memory Data Space) с призывом к стандартизации в описаниях вызвал много непонимания у публики - впрочем, кажется в основном речь шла о технических вопросах и недоработках.
Другое направление - это помощь ИИ в описании. Здесь главным консенсусом и в залах, где были обсуждения, и среди посетителей нашего стенда (мы показывали в числе прочего локальную модель для поиска и обработки лиц и ее интеграцию в классический процесс описания) была необходимость четкого разделения между "технической" работой моделей и их "приемкой" архивистом. Кажется, ключ к успеху здесь в дроблении работы ИИ на множество мелких шагов, результаты каждого из которых можно использовать и верифицировать отдельно.
Тема нового стандарта Records in Contexts звучала отовсюду. Про него говорили со сцены (и не всегда встречали однозначное понимание зала), спрашивали на стенде, болтали за кофе. Классический немецкий сентимент - ожидание перемен, ужас перед ними и готовность смириться. В какой-то момент подошла знакомая из Тюрингского земельного архива и немного заговорщицки сказала "Ты знаешь, что в Баден-Вюртемберге уже разработывают клиент для ввода в RiC, первый в немецкоязычном пространстве" (публичных объявлений об этом вроде не было, так что похоже на инсайт). Мои возражения о том, что такой уже давно есть, и делают его швейцарцы, она отмела - поскольку делают для архива Сингапура, это не считается. Дальше разговор ушел в сторону проблем конвертации уже готовых - иерархически организованых и скорее нарративных - архивных описаний стандарта ISAD в облака связанных тегов, как этого хочет RiC. Люди с этим в обозримом будущем не справятся. И здесь снова ИИ: возможно, он смог бы. Но проблема в том, что из-за огромного количества таких описаний люди не справятся даже с верификацией того, что ИИ сделает. И как с этим, спрашивается, жить?
И немного контекста:
- Архивные дни и ярмарка Архивистика
- Реляционные базы данных и графы для архивов
- Старикам тут место. UX в архивах
- ИИ на конференции AUDS в Праге











